Значение фамилий Никаноров, Никитин, Николаев, Никифоров

Никаноров

Близкие не только по звучанию, но и по смыслу православные имена Никандр  (от греческого – ‘победоносец’) и Никанор  (‘видящий победу’) остались в фамилиях Никандриков, Никандров, Никандрошин, Никаноркин, Никаноров.  

Возможно, что и Никахов, Никашин, Никушин   образованы от производных форм этих же имен. Но с той же степенью вероятности можно утверждать, что их первооснова – имена Николай  или Никон.  Дело в том, что производные Никаша, Никуша, Никаха  относятся ко всем четырем именам.

Никитин

Старинная русская фамилия стала известной миру в XV в., когда тверской купец Афанасий Никитин совершил свое знаменитое путешествие «за три моря». Происхождение фамилии совершенно очевидно: от имени Никита , что в переводе с греческого означает ‘побеждать’. Его просторечная форма Микита  и многие производные добавили Никитину   «букет» «однофамильцев»: Микитин, Микиткин, Микитов, Микушин, Никитаев, Никитников, Никитушкин, Никишкин, Никишов.  

Никифоров

Целый ряд русских имен произошли от греческого nikao  – ‘побеждать’. Они только чуть-чуть варьируются в значениях: Никифор  (просторечная форма Микифор ) – ‘победоносный’; Никодим  (от ‘победа’ и ‘народ’); Никон  (от греческого личного имени с тем же смыслом – ‘победа’); Никострат  (‘победа’ и ‘войско’). В результате «переплавки» имен в фамилии появились Микифоров, Никифоров, Никифоровский, Ничипоренко, Ничипоров   (Никифор  по-украински – Ничипор ); Никодимов, Никодимский, Никодимцев; Никонин, Никоницкий, Никонов; Никостратов, Никанов, Никоненко.  

Николаев

Николай  Чудотворец – издавна самый популярный и любимый святой на Руси. В его честь Николаями  называли мальчиков и в царских опочивальнях, и в бедных крестьянских избенках. Имя (в переводе с греческого Николай  – ‘победитель народов’) и его производные формы стали первоосновой целого «гнезда» фамилий: Николаев, Николаевич, Николаевский, Николайчук, Николахин, Николашин, Николин, Николов, Никольский, Николюкин, Никулин  ; а также Колин, Колюкин, Колюхин, Коляев, Колянов, Миколаевич, Микулин, Микулинский, Микулич, Микульский   – в этом же ряду, поскольку в просторечии Николая  называли Миколой.

Очень редкое и совсем забытое имя Никомед  «спрятано» в не менее редкостной фамилии Никомедов.  

Ведина Т.Ф.