Значение фамилий Работин, Рагозин, Радаев

Работин

Смысл слов раб  и работа , конечно, разный, однако корень все-таки один. Поэтому фамилии Рабов, Работин, Работников  , Работягин, Работягов, Рабочев, Рабчинский, Робичев   (от робить  – ‘работать’) – «родственные». Близки к ним по смыслу Батраков, Батраченко, Батраченков   (батрак  – наемный сельскохозяйственный работник) и Смердищев, Смердов   (смерд  – раб, крепостной), Смердюков  , Смердяков.  

Рагозин

Рагоза  ( рогоза ) – многолетняя трава палочник, растущая на болотах. Рагозник  – тот, кто собирал на болотах рагозу , известную своими целебными свойствами. В Твери и на Псковщине рогозой  называли редкую плохую ткань, что ныне именуется рогожкой. Рагозником  дразнили скупердяя: он одевался в одежду из грубой плохой ткани не по бедности, а из жадности. Какое-то из этих значений в фамилиях: Рагозеев, Рагозин, Рагозинский, Рагузинский, Рогожин, Рогожкин, Рогожников, Рогозин, Рогозинский.  

Фамилия Рагоза,   вероятнее всего, возникла от слова рагоза  и означает в некоторых русских говорах ссору, брань, свару.

Радаев

У фамилии мордовские корни, хотя некоторые исследователи склонны видеть ее связь с производными формами имени Родион Рада, Радя . С греческого имя переводится как ‘богатырь, герой’. В этом же ряду фамилия Радайкин  .

Радин   – похожая фамилия, и ее происхождение от имен Рада, Радя  возможно, надо только учесть, что эти уменьшительные формы могли в равной степени относиться и к древнерусским именам Радимир, Радомир.

А еще радой  на северо-востоке России называлась болотистая низина – выходцы из такой местности автоматически назывались Радины  .

Ведина Т.Ф.