Главная > Внутренний мир > Значение фамилий Цуканов, Цыбин, Цыганков

Значение фамилий Цуканов, Цыбин, Цыганков


6-08-2021, 07:00. Разместил: Фито Док

Цуканов

 

Пожалуй, только профессиональные филологи вспомнят, что цуканом  на Руси называли представителей «цокающих» говоров, где вместо «ч» произносили «ц» (обычно на Севере) или «ц» вместо «с» (на Орловщине, в бывших Саратовской, Воронежской, Курской губерниях).

А вот близкие по звучанию Цукерник, Цукернов, Цукерман, Сукерник   – фамилии польского, белорусского или украинского происхождения, поскольку в этих языках цукер  – ‘сахар’, цукерник  – ‘торговец сладостями’.

 

Цыбин

 

«Цыба коза, где ты была?» Цыба-цыба  – на юге так подзывают коз, а в Костроме дразнят неряху. Цыбиться  в тверских диалектах – ‘ломаться, жеманиться’. Цыбатый  – так обзывали того, у кого ноги тонки (потому что они таковы у козы?). Естественно, все эти варианты обеспечивали широкий простор для возникновения прозвищ, которые позже стали фамилиями: Цибасов, Цыба, Цыбасов, Цыбиков, Цыбин, Цыбов, Цыборов, Цыбрин, Цыбыляев, Цыбаченко, Цыбенко, Цыблов, Цыбукин, Цыбунов.  

 

Цыганков

 

Вряд ли фамилия имеет отношение к цыганам как к одной из народностей, населяющих Русь. Более вероятный источник – это многочисленные прозвища. Цыган  – обманщик, плут, перекупщик: «У цыгана  не купи лошади, у попа не бери дочери»; «Это одно цыганство» , – говорили о сговоре мошенников. «Родственные» фамилии Цыган, Цыганкин, Цыганов, Цыганчук.  

Следует учесть при расшифровке этих фамилий, что прозвища Цыган, Цыганок, Цыганка  могли получить и вполне честные, но видом напоминающие цыган люди: смуглые, темноволосые, курчавые.

Ведина Т.Ф.


Вернуться назад