Значение фамилий Смагин, Смирнов, Собинов

Смагин

Огненная фамилия, да только сразу этого не поймешь. В древнерусском языке смага  – ‘огонь, жар, пыл’: «Грешники в аду в смаге  сидят да в смоле кипят». Не случайно первое наше огневое оружие называлось смаговница . А псковичи смагой  называли силу, мощь, что вполне логично, поскольку огонь это всегда и сила, и мощь. Так что первые Смагины  , без сомнения, были людьми огневыми, сильными, пылкими, смуглыми.

В южных и западных говорах слово имело другой смысл, хотя и связанный с первым: ‘жажда’.

Смирнов

Должно быть, в старой Руси смирных, спокойных, послушных людей было чрезвычайно много: женщин часто называли Смирена  и Смиренка , мужчин – Смирна, Смирняга.  Малышам давали такие имена, надеясь, что это поможет вырастить человека с добрым, уравновешенным нравом. А потом на основании этих имен-прозвищ появились фамилии Смирдин, Смиренкин, Смиренский, Смирин, Смирненский, Смирнин, Смирнитский, Смирницкий, Смирнов, Смирнягин, Смиртюков.  

Собинов

Фамилия замечательного русского певца Леонида Витальевича Собинова – из разряда многозначных. Очень давно собиной, собинкой  (сравните «в особинку») называли вымоленное у Господа дитя, как правило, позднее и потому особенно дорогое.

В Центральной России – собина  – это собственное имущество, принадлежащий хозяину скот, иногда просто личные вещи.

На Севере это слово применялось по отношению к теленку, вскормленному дома.

И, наконец, четвертое значение: небольшое поле, называемое присевок, которое специально засевалось на чье-то счастье.

«Родственных» фамилий немного: Собинин, Собиновский, Собко, Собков.  

Ведина Т.Ф.